This Article Full Text (PDF) References Alert me when this article is cited Alert me if a correction is posted Citation Map Services Email this article to a friend Similar articles in this journal Alert me to new issues of the journal Add to Saved Citations Download to citation manager Request Permissions Request Reprints Add to My Marked Citations Citing Articles Citing Articles via HighWire Citing Articles via Google Scholar Google Scholar Articles by Alderson, J. C. Articles by Hamp-Lyons, L. Search for Related Content Social Bookmarking                   What's this?

TOEFL preparation courses: a study of washback

Liz Hamp-Lyons

Lancaster University and Hong Kong Polytechnic University

'Washback' (sometimes also known as 'backwash') is the influence that writers on language testing, syllabus design and language teaching believe a test will have on the teaching that precedes it. Much has been written about the influence of testing on teaching. To date, however, little empirical evidence is available to support the assertions of either positive or negative washback.

The English proficiency test TOEFL (Test of English as a Foreign Language: ETS) is among the best-known examinations in the field of ELT. The study reported in this article set out to investigate common claims that the TOEFL exerts an undesirable influence on language teaching. Our data consist of interviews with teachers and students, and observations made of two sorts of classes: 'normal' language proficiency classes, and parallel classes intended for students preparing to take the TOEFL. We observed both TOEFL preparation classes and non-TOEFL preparation classes by the same teachers in order to be able to separate washback from the TOEFL from any possible effect of individual teacher style.

This study leads us to suggest that simple forms of washback hypotheses are too naive: influences on what happens in class are much more complex than unexamined beliefs about washback allow. The results of the study suggest the need for more complex hypotheses about washback.

CiteULike    Connotea    Del.icio.us    Digg    Reddit    Technorati    What's this?

This article has been cited by other articles:

				M. R. Freiermuth Symposium article: ESP needs washback and the fine tuning of driving instruction Simulation Gaming, March 1, 2007; 38(1): 35 - 47. [Abstract] [PDF]

				A. Huhta, P. Kalaja, and A. Pitkanen-Huhta Discursive construction of a high-stakes test: the many faces of a test-taker Language Testing, July 1, 2006; 23(3): 326 - 350. [Abstract] [PDF]

				S. Saif Aiming for positive washback: a case study of international teaching assistants Language Testing, January 1, 2006; 23(1): 1 - 34. [Abstract] [PDF]

				T. Green Book Review: Washback in language testing: research contexts and methods Language Testing, October 1, 2005; 22(4): 539 - 545. [PDF]

				T. Eckes, M. Ellis, V. Kalnberzina, K. Pizorn, C. Springer, K. Szollas, and C. Tsagari Progress and problems in reforming public language examinations in Europe: cameos from the Baltic States, Greece, Hungary, Poland, Slovenia, France and Germany Language Testing, July 1, 2005; 22(3): 355 - 377. [Abstract] [PDF]

				Q. Luxia Stakeholders' conflicting aims undermine the washback function of a high-stakes test Language Testing, April 1, 2005; 22(2): 142 - 173. [Abstract] [PDF]

				M. Spratt Washback and the classroom: the implications for teaching and learning of studies of washback from exams Language Teaching Research, January 1, 2005; 9(1): 5 - 29. [Abstract] [PDF]

				L. Cheng, T. Rogers, and H. Hu ESL/EFL instructors' classroom assessment practices: purposes, methods, and procedures Language Testing, July 1, 2004; 21(3): 360 - 389. [Abstract] [PDF]

				C. A. Chapelle, J. Jamieson, and V. Hegelheimer Validation of a web-based ESL test Language Testing, October 1, 2003; 20(4): 409 - 439. [Abstract] [PDF]

				J. Banerjee The TOEFL CBT (Computer-based test) Language Testing, January 1, 2003; 20(1): 111 - 123. [PDF]

				T. McNamara Language assessment as social practice: challenges for research Language Testing, October 1, 2001; 18(4): 333 - 349. [Abstract] [PDF]

				L. F. Bachman Modern language testing at the turn of the century: assuring that what we count counts Language Testing, January 1, 2000; 17(1): 1 - 42. [Abstract] [PDF]

				B. K. Lynch In search of the ethical test Language Testing, November 1, 1997; 14(3): 315 - 327. [Abstract] [PDF]

				Y. Watanabe Does grammar translation come from the entrance examination? Preliminary findings from classroom-based research Language Testing, November 1, 1996; 13(3): 318 - 333. [Abstract] [PDF]